OTHER·중요도 5·2026. 06. 04.·The Verge
Cyberdecks used to look like little laptops, but now they’re getting more personal
── KO ──────────────────
사람들이 대중의 주목을 받지 않도록 해주는 개인화된 사이버 덱이 인기를 얻고 있다.
DIY 사용자 Annike Tan은 사라지지 않는 노트북과 같은 사이버 덱을 설계하여 주목받지 않도록 개인화된 디자인을 선보이고 있다. 그녀는 버려진 가방 안에 인어 테마의 사이버 덱을 만들며 화제가 되었다. 이러한 디자인은 기능성과 개인화를 모두 추구하며 사이버 덱의 새로운 방향성을 제시하고 있다.
── EN ──────────────────
Cyberdecks are becoming more personalized and discreet, looking less like computers.
DIYer Annike Tan has designed a cyberdeck that can be carried without drawing attention, showcasing a personalized approach. Her mermaid-themed cyberdeck made from an old purse went viral, highlighting a trend towards blending functionality with personal expression. This new direction in cyberdeck design emphasizes both utility and individuality.