Addy Osmani, Google 떠나 Anthropic 합류 — PLINKFEED