OTHER·중요도 5·2026. 06. 08.·The Verge

Apple’s new parental controls are for keeping Apple out of trouble

── KO ──────────────────

애플의 새로운 부모 통제 기능은 자녀의 온라인 경험을 관리하기 위한 것이다.

애플은 WWDC에서 아동 안전을 중심에 두고 부모가 자녀의 온라인 경험을 조정하고 과도한 스크린 타임을 피할 수 있도록 돕는 것을 목표로 했다고 말했다. 그러나 이러한 업데이트는 메타와 같은 다른 앱 개발자들과의 경쟁 속에서 애플이 방어적인 조치를 취하고 있다는 인상을 주기도 했다. 결국 이러한 변화는 아동 보호에 대한 글로벌 논의 속에서 이루어졌다.


── EN ──────────────────

Apple's new parental controls aim to manage kids' online experiences.

At WWDC, Apple emphasized child safety, aiming to help parents fine-tune their children's online experiences and curb excessive screen time. However, the updates seem to also be a defensive maneuver amidst the competition with Meta and other app developers. Ultimately, this shift occurs within the context of a global debate on internet regulation.

원문 보기 →목록으로