BACKEND·중요도 7·2026. 07. 16.·CNCF Blog

Running a self-hosted LLM in Kubernetes with vLLM

── KO ──────────────────

Kubernetes에서 vLLM을 사용해 자가 호스팅 LLM 운영 방법을 소개합니다.

이 글에서는 Kubernetes 환경에서 vLLM을 사용하여 대형 언어 모델(LLM) 워크로드를 자가 호스팅하는 방법을 설명합니다. 관리형 API 서비스와 비교하여 자가 호스팅의 장점을 논의하며 팀들이 선택할 수 있는 패턴 중 하나로 제시됩니다. 자가 호스팅 방식은 특정 환경과 요구에 맞춰 유연성을 제공합니다.


── EN ──────────────────

This article discusses running self-hosted LLMs in Kubernetes using vLLM.

The article explains how to run large language model (LLM) workloads in-house using vLLM within a Kubernetes environment. It discusses the advantages of self-hosting compared to managed API services, presenting it as one of the patterns that teams can adopt. This self-hosting approach offers flexibility tailored to specific environments and requirements.

원문 보기 →목록으로