OTHER·중요도 5·2026. 07. 18.·Hacker News
Mayor Mamdani Says Landlords Can't Use AI Images to Advertise
── KO ──────────────────
맘다니 시장은 집주인이 AI 이미지를 비밀리에 사용해 광고할 수 없다고 선언했습니다.
맘다니 시장은 임대인들이 AI로 생성된 이미지를 사용하여 부동산을 광고하는 것을 금지하는 입장을 밝혔습니다. 이는 모호성과 소비자 기만 방지를 위한 조치로 나타납니다. 이러한 정책의 배경에는 진정성 없는 광고가 소비자에게 미치는 부정적인 영향을 우려하는 마음이 있습니다.
── EN ──────────────────
Mayor Mamdani prohibits landlords from secretly using AI images for advertising.
Mayor Mamdani has declared that landlords cannot use AI-generated images to advertise properties secretly. This decision is aimed at preventing ambiguity and consumer deception. The policy arises from concerns about the negative impacts of inauthentic advertising on consumers.