Beyond AI That Speaks Well: Making Kanana-o Speak the Way Users Want — PLINKFEED