DEVOPS·중요도 7·2026. 06. 23.·Dev.to

DevSecOps Explained: Embedding Security into Every Deployment

── KO ──────────────────

DevSecOps는 보안을 소프트웨어 배포 과정에 통합하여 신속한 개발과 보안을 동시에 제공합니다.

현대 소프트웨어 배포는 빠른 속도로 이루어지지만, 이는 보안 위험도 증가시키고 있습니다. DevSecOps는 보안을 배포 라이프사이클 전반에 통합하여, 각 코드 커밋 및 배포가 자동화된 보안 통제를 통해 평가됩니다. 이를 통해 보안성을 유지하면서도 빠른 배포가 가능하게 됩니다. 전통적인 보안 모델의 비효율성에서 벗어나 DevSecOps는 개발과 운영 팀 간의 연계를 강화합니다.


── EN ──────────────────

DevSecOps integrates security into the software deployment process to ensure fast development while maintaining security.

Modern software delivery operates at unprecedented speeds, which increases security risks. DevSecOps addresses this by embedding security throughout the software delivery lifecycle, evaluating every code commit and deployment with automated security controls. This allows for faster deliveries without compromising security. By moving away from traditional security bottlenecks, DevSecOps enhances the collaboration between development and operations teams.

원문 보기 →목록으로