CLOUD·중요도 7·2026. 09. 15.·Hacker News
AWS says it can't restore some data from mideast facilities struck by Iran
── KO ──────────────────
AWS가 이란의 공격으로 중동 시설에서 일부 데이터를 복구할 수 없다고 발표했습니다.
아마존 웹 서비스(AWS)는 이란의 공격으로 피해를 입은 중동 시설에서 일부 데이터를 복구할 수 없다고 전했습니다. 이 발표는 데이터 복원에 대한 고객들의 우려를 불러일으키고 있습니다. AWS는 이란의 공격에 따른 데이터 손실을 공식적으로 인정했습니다.
── EN ──────────────────
AWS states it cannot restore some data from mid-east facilities struck by Iran.
Amazon Web Services (AWS) announced that it is unable to restore certain data from its mid-east facilities that were struck by Iran. This revelation has raised concerns among customers regarding data recoverability. AWS officially acknowledged the data loss caused by the Iranian attack.