DEVOPS·중요도 7·2026. 05. 21.·CNCF Blog

How NetEase Games achieved 30-second LLM cold starts on Kubernetes

── KO ──────────────────

NetEase Games는 Kubernetes를 통해 30초의 LLM 콜드 스타트를 달성한 사례를 소개합니다.

NetEase Games는 대규모 언어 모델(LLM)의 추론 과정을 개선하기 위한 노력을 하면서, 데이터 이동 속도의 중요성을 깨달았습니다. 이들은 Kubernetes를 활용하여 LLM의 콜드 스타트 시간을 30초로 단축하는 방법을 공유합니다. 이 과정에서 경험한 교훈과 최적화 전략은 LLM 운영에 있어 중요한 인사이트를 제공합니다.


── EN ──────────────────

NetEase Games achieved 30-second LLM cold starts using Kubernetes.

NetEase Games learned crucial lessons about the importance of data movement speed in large language model (LLM) inference. They managed to reduce LLM cold start times to 30 seconds by utilizing Kubernetes. The insights gained and optimization strategies implemented during this process provide significant value for LLM operational efficiency.

원문 보기 →목록으로