OTHER·중요도 6·2026. 09. 21.·MIT Tech Review
How we made the first comprehensive map of deaths along the US border’s “virtual wall”
── KO ──────────────────
미국-멕시코 국경에서 사망 사건의 지도화 조사.
MIT 기술 리뷰와 샌디에이고 타임스의 협업으로 진행된 15개월 간의 조사를 통해, 정부 감시 타워 근처에서 발생한 많은 사망 원인을 분석하였다. 이 기사는 'Dying on Camera'이라는 주제 아래, 미국-멕시코 국경에서의 사망 및 감시 관련 문제들을 다룬다.
── EN ──────────────────
Investigation maps deaths near US-Mexico border surveillance.
This article details a 15-month investigation by MIT Technology Review and Times of San Diego into the high number of deaths near government surveillance towers at the US-Mexico border. The investigation seeks to understand why these deaths occur despite the presence of surveillance intended to prevent such tragedies. It is part of a broader project titled 'Dying on Camera'.